La frase original de la novela Forrest Gump es: «Ser un idiota no es como una caja de bombones»
Forrest Gump, la famosa película protagonizada por Tom Hanks y dirigida por Robert Zemeckis, está basada en la novela del mismo nombre escrita por Winston Groom.
Además de esta curiosidad, existe muchas más diferencias entre la novela y la película, para empezar el Gump de Groom no es tan inocente, es mucho más abrasivo y cínico:
- No existieron los soportes metálicos en sus piernas ni su madre tuvo sexo con el director del colegio.
- Gump nunca se casa con Jenny en el libro.
- Forrest conoce al Teniente Dan en el hospital en Vietnam. En la novela, el Teniente Dan no es un soldado profesional, sino un maestro reclutado. No tiene ningún deseo de morir en combate y su pensamiento es el de un filósofo.
- Bubba es blanco, y estuvo junto a Forrest en el mismo equipo de fútbol americano.
- Forrest no pesca gambas con un barco, pero tiene un pequeño criadero con el que tiene éxito
- Tiene muchas otras aventuras que no son mencionadas en la película. Durante su viaje a China, rescata a Mao de ahogarse en el río Yangtze.
- Se convierte en astronauta y se estrella en una isla-jungla en Nueva Guinea con su tripulación.