Un estudio publicado por la revista Language, revela que tardas menos en contar la misma historia en ingles que en cualquier otro idioma.
Para comprobarlo se han basado en 20 textos cortos traducidos a 7 lenguas diferentes: chino mandarín, inglés, francés, alemán, japonés, italiano y español, pronunciados por decenas de hablantes nativos.
Una de las conclusiones sacadas es que algunos idiomas necesitan más tiempo para contar la misma historia.
Un texto en japonés es mucho más lento de leer que uno en ingles.
Hablemos lento o rápido, en todos los idiomas transmitimos la información con la misma eficacia.
