Y el debate lo ha reavivado nada menos que Richard Dawkins, (conocido por muchos como el «rottweiler de Darwin» por sus posicionamientos evolucionistas) durante un intercambio de ideas con Rowan Williams, obispo de Canterbury (cabeza del catolicismo británico). Cuando se publicó el libro de Darwin, el que era por aquel entonces obispo de Oxford preguntó a Thomas Huxley (defensor del evolucionismo) si él creía venir del mono por vía materna o paterna. Pues bien, ahora incluso los obispos admiten provenir del mono, tanto por vía paterna como por la materna.
En el acalorado debate, llevado a cabo en el salón de actos de la facultad de Teología de la Universidad de Oxford, se tocaron temas tales como el orígen de la vida, la existencia de Dios (Dawkins sorprendió al decir que las posibilidades de su existencia eran extremadamente improbables, en lugar de negalas, dado su activo papel como ateo). Por su parte, el obispo habló con soltura de “consciencia autorreflexiva”, bases binarias, mutaciones saltatorias, genes del lenguaje, el carácter predecible de los sistemas emergentes, o la falta de él, el mecanismo de transferencia de la información genética y la naturaleza de los procesos evolutivos antes de la aparición de las primeras moléculas autorreplicantes. Incluso (en un tono humorístico) pidió disculpas por los escasos conocimientos de física que tenían los redactores de la Biblia.
