‘Swaffelen’, votada palabra holandesa del año en 2008, significa «golpear repetidamente a algo o alguien con el pene»
Cuando un diccionario holandés descubrió que dejar que los usuarios online votasen por la ‘palabra del año’ tuvo una consecuencia muy curiosa. Los lectores se decidieron mayoritariamente por ‘Swaffelen’ (balancear o girar el pene).
Concretamente, esta palabra se refiere al acto de balancear el pene de forma que choca repetidamente contra algo o alguien. ‘Swaffelen’ consiguió el 57% de los votos gracias a que un popular blog del país sugirió que la gente debía votar por esta palabra.
La palabra ganó notoriedad después de que un estudiante holandés «swaffeleneara» al Taj Mahal y subiese el vídeo a internet.